Давним-давно в Афганістані

Під час своєї поїздки до Афганістану британський міністр оборони Лайям Фокс викликав на себе хвилю критики, назвавши цю країну "зломленій країною 13-го століття". Але головне засудження було не в тому, що він не правий, а в тому, що він був занадто прямолінійний. Його навряд чи можна назвати першим жителем Заходу, який назвав Афганістан середньовічним. Багато так і вважають Афганістан країною без уряду, в якій хаос буквально врізаний в скелі і пагорби. А дивлячись на відео і фотографії з Афганістану, іноді здається, що країна дійсно так і не вибралася з середньовіччя.

Однак Афганістан не завжди був таким. Колись жінки тут робили кар'єру в медицині, ходили в кіно і університети Кабула. Заводи в передмістях виробляли тканини та інші товари. Був закон і порядок, а уряд міг здійснити великі проекти з розвитку інфраструктури, наприклад, з будівництва гідроелектростанцій і доріг, нехай і не без допомоги ззовні. У простих людей була надія на майбутнє, на те, що освіта відкриє нові можливості. Все це було знищено тридцятьма роками війни.

(Всього 24 фото)

1. Кампус університету Кабула практично не змінився з тих пір. Змінилися люди. У 50-их і 60-их роках студенти воліли західний стиль в одязі, а молоді люди обох статей спілкувалися щодо вільно. (MOHAMMAD QAYOUMI)

2. Сьогодні жінки приховують обличчя і більшу частину свого тіла, навіть в столиці. Лише через півстоліття чоловіки і жінки живуть в різних світах. (MOHAMMAD QAYOUMI)

3. У 50-их і 60-их роках жінки могли будувати кар'єру в таких сферах, як медицина. Сьогодні школи, що надають освіту для жінок, є мішенню для постійних нападок. (MOHAMMAD QAYOUMI)

4. Раніше освіту високо цінувалося. Якщо ти пішов до школи і отримуєш гарні оцінки, у тебе є шанс отримати вищу освіту, можливо, навіть вчитися за кордоном, стати частиною середнього класу. Сьогодні люди стали більш цинічними. Вони не бачать зв'язку між освітою і кращим життям. Замість цього вони бачать, що ті, хто досяг влади і багатства, досягли цього незаконним шляхом. (MOHAMMAD QAYOUMI)

5. Цей інкубатор в лікарні Кабула в 60-их роках сильно відрізняється від тих, що можна зустріти зараз. Зараз двоє недоношених немовлят знаходяться в одному інкубаторі, а в самій лікарні не вистачає обладнання. (MOHAMMAD QAYOUMI)

6. В 1960-их роках майже половина населення Афганістану мала доступ до медичного обслуговування, зараз цей доступ мають лише деякі. Сьогодні лікарні переповнені, а кожна четверта дитина не доживає до свого п'ятого дня народження. (MOHAMMAD QAYOUMI)

7. Дослідницький центр з виробництва вакцини в Кабулі в 1960-их роках. Сьогодні медичні послуги обмежуються кількома факторами, включаючи відсутність електрики. Менше 20% афганців мають доступ до електрики, багато будинків висвітлюються гасовими лампами, а зі спекою борються слабкі вентилятори. (MOHAMMAD QAYOUMI)

8. Колись центральний уряд Афганістану проводило різні програми розвитку сільського життя, включаючи ту, що показана на цьому фото: медсестер посилали на джипах у віддалені села, щоб лікувати жителів від таких захворювань, як холера. Зараз тільки через проблеми з безпекою таке неможливо. На урядових медпрацівників часто нападають групи бойовиків, які хочуть створити заворушення і жах в суспільстві. (MOHAMMAD QAYOUMI)

9. Колись в Афганістані були бой- і герлскаути. У 1950-их і 1960-их роках подібні організації були популярні в США: хлопчики і дівчатка початкової і середньої школи дізнавалися про природу, кемпінгу і громадської безпеки. (MOHAMMAD QAYOUMI)

10. У цьому кінотеатрі колись можна було подивитися голлівудський фільм. (MOHAMMAD QAYOUMI)

11. На цій дитячому майданчику завжди було багато дітей і мам. Зараз в міських парках можна зустріти тільки чоловіків, дітей водити сюди небезпечно. (MOHAMMAD QAYOUMI)

12. Легка і середня промисловість, як цей завод в передмісті Кабула, колись подавала великі надії для афганської економіки. Але сьогодні, як можна працювати без електрики? Зараз в Афганістані є лише невеликі майстерні; найбільшим експортом Афганістану тепер став опіум. (MOHAMMAD QAYOUMI)

13. За допомогою Німеччини Афганістан побудував свою першу велику гідроелектростанцію (на фото) на початку 50-их. У той час це був твір мистецтва. Зараз вона все ще працює, але, на жаль, за останні вісім років уряд Афганістану не збудувала жодної силової станції. Єдиним великим завершеним урядовим проектом є розширення транспортної лінії до Узбекистану. (MOHAMMAD QAYOUMI)

14. Раніше в Афганістані були підприємства легкої та середньої промисловості, як, наприклад, ця швейна фабрика на фото на яке було завезено новітнє швейне обладнання. Тоді було відчуття, що у Афганістану є світле майбутнє - його економіка процвітала. Тоді велика частина бавовни, що переробляється на подібному заводі, вирощувалася вручну. Але 30 років війни знищили промисловість і канал поставок. (MOHAMMAD QAYOUMI)

15. У порівнянні з 50-ими і 60-ими роками все менше жінок зараз працюють поза домом, а їх зовнішній вигляд куди більш консервативний, ніж те, що ви бачите на цьому фото. (MOHAMMAD QAYOUMI)

16. По радіо в 60-их роках можна було почути світові і місцеві новини, музичні програми, анекдоти, політичні дебати і навіть дитячі передачі. Радіо Кабула (чиї старі офіси ви бачите на цьому фото) було запущено в 1930-их роках. (MOHAMMAD QAYOUMI)

17. У сучасному Афганістані багато приватних радіостанцій, супутникових і телевізійних програм. Це справжня віддушина. Однак доступ до радіо і телебаченню залежить від електрики, а значить і їх аудиторія обмежена. Тільки у небагатьох сімей є генератори, за допомогою яких можна отримати доступ до електрики. (MOHAMMAD QAYOUMI)

18. Під час щорічного дня незалежності Афганістану Кабул на дев'ять днів осявався вогнями вночі в кінці серпня - початку вересня в 60-их роках. Зараз ночами в місті темно. Навіть їхати по ночах в автомобілі моторошно. На вулицях майже немає вогнів, вулиці порожні, про нічне життя не може бути й мови. (MOHAMMAD QAYOUMI)

19. Бутіки одягу були раніше звичайною справою для Кабула. (MOHAMMAD QAYOUMI)

20. Як і музичні магазини, які приносили афганським підліткам ритми і енергію музики західного світу. (MOHAMMAD QAYOUMI)

21. Сьогодні меблеві магазини, як цей, - справжня рідкість. Велику частину меблів виробляють за межами Афганістану, і лише малий відсоток афганців має гарні меблі в своїх будинках. (MOHAMMAD QAYOUMI)

22. Зараз в Кабулі колишніми залишилися лише фруктові ринки. (MOHAMMAD QAYOUMI)

23. Рівень освіченості адміністрації Кабула зараз куди нижче, ніж 50 років тому, коли було зроблено це фото. Тоді у більшості чиновників були ступеня магістрів або докторів наук. Західний стиль в одязі був нормою. Сьогодні зборів уряду в Кабулі проходять між чоловіками з довгими бородами, в тюрбанах і традиційному одязі. (MOHAMMAD QAYOUMI)

24. Колись сильні та активні оборонні сили Афганістан тепер історія. Після того, як радянські війська покинули територію Афганістану, Пакистан знищив збройні сили країни. З моменту громадянської війни 1990-х років, постійного тиску з боку талібів і втручання США, місцеві сили безпеки дуже важко організувати, навіть враховуючи, що безпека залишається головною проблемою країни. (MOHAMMAD QAYOUMI)