Життя поруч зі смертю

Флоретт Беннон сповнена життя і цілком спокійно ставиться до смерті. Будучи добровольцем Хоспісу південного Мена ось уже 9 років. Флоретт підходить до кожного завдання з відкритою душею і вірить, що "завжди можна винести урок". А так як двох однакових випадків ніколи не було, вона розуміє, що доброволець хоспісу має бути готовий робити будь-яку роботу в залежності від ситуації - чи потрібно молитися або мити посуд.

(Всього 25 фото)

1. Двічі вдова з двома синами 78-річна Флоретт відвідує Боба раз в тиждень з серпня 2008 року. (Cheryl Rau)

2. Боб - нетиповий випадок в хоспісі, він бере участь в програмі «Living Well». Це програма для пацієнтів, життя яких може тривати ще рік, може бути, два. Добровольці, які беруть участь в програмі, допомагають пацієнтам вдома у міру просування хвороби. (Cheryl Rau)

3. Флоретт і собака Боба Сюзі теж подружилися за ці кілька місяців. (Cheryl Rau)

4. Флоретт 38 років пропрацювала в школі вчителем початкових класів, а потім шкільним психологом. Працюючи волонтером, вона зустрілася з одним з колишніх учнів, який сказав їй: "Місіс Беннон, ви завжди вміли слухати, і продовжуєте це робити досі". (Cheryl Rau)

5. Боб - перший пацієнт за програмою "Living Well" для Флоретт. Вона вважає, що і в цьому є свого роду урок, але каже, що поки не знайшла його. (Cheryl Rau)

6. Для Флоретт її досвід волонтерської роботи змінив її власні почуття з приводу смерті. Вона говрят, що страх і жах пройшли, що тепер вона відноситься до смерті спокійно, як до частини життя. (Cheryl Rau)

7. Уродженка штату Мен, Флоретт живе зі своєю 13-річною кішкою Еммі в Спрінгвейле. Крім роботи волонтера в хоспісі Флоретт також регулярно відвідує церкву, викладає в місцевому коледжі і є членом ради директорів некомерційної організації "Caring Unlimited", метою якої є припинення насильства в сім'ї. (Cheryl Rau)

8. На своє 75-річчя Флоретт зробила собі першу і єдину татуювання. (Cheryl Rau)

9. Коли їй було 37, помер її перший чоловік, і Флоретт згадує, що, хоча вони знали, що він помре, вони ніколи не говорили про це, не готувалися до цього і так і не попрощалися. Коли у 2000 помер її другий чоловік, вона ні на секунду не пошкодувала, що вони поговорили про смерть і встигли попрощатися. (Cheryl Rau)

10. Іноді, після деяких візитів, Флоретт робить записи в щоденник, щоб "пропрацювати все для себе". Одні пацієнти готові поговорити з нею про смерть, інші вважають за краще цього не робити. (Cheryl Rau)

11. Флоретт каже, що тепер вона приймає смерть, як належне. В Америці, де в розмовах на цю тему вживають слова "відійшов в інший світ" та інші евфемізми, Флоретт говорить про смерть прямо і відкрито. (Cheryl Rau)

12. У коледжі Флоретт викладає в класі, де вчать написання мемуарів. Вона також працює над своїм власними мемуарами. Вона каже, що найкращий спосіб викликати спогади, це подивитися старі фотографії. (Cheryl Rau)

13. Влітку Флоретт відвідує всі ігри бейсбольної команди "Sanford Mainers". Окрім самої гри їй подобається те, що вона відчуває себе частиною великої спільноти, об'єднаної однією подією. "Все тут", - каже вона з посмішкою. (Cheryl Rau)

14. Флоретт каже, що хоспіс сподобався їй з самого початку. Вона ніколи не нервувала, навіть під час свого першого візиту до пацієнта. (Cheryl Rau)

15. У Флоретт немає певної мети під час своїх візитів. Вона просто допомагає пацієнтам та їх сім'ям, вона готова робити все, що тільки може допомогти, наприклад, вивести на прогулянку собаку. (Cheryl Rau)

16. "Іноді я пам'ятаю кожну хвилину, проведену в будинку, - каже вона, - а іноді не пам'ятаю нічого". (Cheryl Rau)

17. Флоретт дуже подобається те різноманітність сімей, з якими вона зустрічається в процесі своєї волонтерської роботи. (Cheryl Rau)

18. Коли її брат помер від раку в 1985 році, Флоретт вперше побачила, як волонтер з хоспісу може допомогти всій родині. І хоча волонтером вона стала лише через кілька років після цього, особистий досвід її сім'ї залишився з нею назавжди. (Cheryl Rau)

19. Зазвичай Флоретт відвідує смертельно хворих пацієнтів і їх сім'ї протягом декількох тижнів або місяців. Її сама тривала допомога тривала 2 роки. (Cheryl Rau)

20. Флоретт не упускає шансу покататися на мотоциклі свого старшого сина Грега. Вона тричі купалася в крижаних водах Атлантичного океану в січні, пару раз стрибала з парашутом і сподівається вперше в житті прокотитися на повітряній кулі на своє 80-річчя. (Cheryl Rau)

21. Для Флоретт дуже важливо проводити час зі своєю сім'єю. Якщо запланованого барбекю завадив дощ, можна скоротати суботній вечір за доміно з молодшим сином Шоном і його дружиною Ганною. (Cheryl Rau)

22. Флоретт і її близька подруга Ширлі Росс грають в настільний теніс в центрі "Трафтон" в Сенфорд, штат Мен. Жінки дружать вже більше 50 років, вони разом стали волонтерами в хоспісі в вересні 2000 року. (Cheryl Rau)

23. Флоретт, Пем Дойл (співробітниця хоспісу "і Енн Мюррей (ще один волонтер хоспісу) готують B.O.A.T.I.N.G. - п'єсу в один акт, в якій розповідається про переваги і труднощі медичного лікування в кінці життя. (Cheryl Rau)

24. Працівники та волонтери хоспісу південного Мена ставили п'єсу B.O.A.T.I.N.G., після якої йде групове обговорення в 2004 році. На цьому фото Флоретт, Енн Мюррей і Пем Дойл репетирують перед початком. (Cheryl Rau)

25. Спочатку створювана в освітніх цілях, п'єса допомагає поговорити про рішення, що приймаються в кінці життя, про те, що вже або коли-небудь вплине на життя кожного. Дуже часто члени групи не витримують і починають плакати. (Cheryl Rau)