У боргах, як у шовках Американська кредитна історія жахів

Фотограф Бріттані Пауелл сама влізла в борги, зайнявши у банків більше $ 30 000, після чого почала проект, збираючи портрети своїх співвітчизників, які теж загрузли в кредитах.

Після того як в 2008 році через економічну кризу художниця Бріттані Пауелл втратила роботу і досягла межі бідності, вона вирішила дослідити, як борги впливають на самосприйняття людей і їхні стосунки з зовнішнім світом. В рамках проекту "Борги" вона фотографувала збанкрутілих громадян разом з їхнім майном і просила кожного викласти на папері власну історію банкрутства. За два роки із запланованих 99 інтерв'ю їй вдалося провести 32 - в Сан-Франциско, Нью-Йорку, Портленді і Орегоні. Нещодавно Пауелл запустила кампанію на Kickstarter, щоб зібрати кошти на продовження проекту. Як пояснила художниця, гроші їй потрібні, щоб опитати людей в кожному зі штатів і досягти репрезентативності в створенні узагальненого образу американського боржника.

(Всього 12 фото)


джерело: thedebtproject.net

1. Джеймс М. Томас, аспірант, письменник. Борги на суму $ 24 500

Я з перервами вчуся в аспірантурі з 2003 року. У короткі проміжки часу, вільні від навчання, я працював в режимі повної зайнятості. Незважаючи на те, що у мене були невеликі заощадження, їх не вистачило на моє навчання в дорогому вузі, вони не змогли покрити різницю між доходами (стипендії тощо) і щомісячними витратами в дорогих містах (Нью-Йорк, Сан-Франциско ).

2. Шерін Джеллед, масажистка. Борги на суму $ 10 000

Я отримала гроші від страхових виплат після смерті близької людини, після чого банки підняли максимальну суму кредитних грошей, які я могла отримати. Тоді я не працювала і страждала від втрати близької, в результаті чого накопичила борг розміром понад $ 20 000 через легковажних витрат.

3. Майк, архітектурний дизайнер. Борги на суму $ 160. 000

Ступінь магістра за 4 роки. Угода з нерухомістю. безробітний.

4. Бейтс, інструктор з серфінгу, працівник громадського харчування, підприємець. Борги на суму $ 30 000

Я працював на стартап, тому платили мені трохи, і, щоб оплачувати щоденні потреби, я змушений був брати в борг за кредитками. Потім бізнес зовсім зачах, наступила рецесія, я переїхав і до сих пір не можу знайти нормальну роботу.

5. Морріс Легран, музикант. Борги на суму $ 450. 000

Погані іпотечні умови, втрата роботи у 2005 році.

6. Бейт Росс Сміт, фотограф, діяч образотворчого мистецтва, викладач. Борги на суму $ 91 000

Якщо у вас творча професія і при цьому ви працюєте самі на себе, потрібно багато і плідно працювати. Борги в кількості $ 91 000 скупчилися за студентськими позиками.

7. Джеремі Е. Міллс, безробітний. Борги на суму $ 30 000

В даний час мої борги по студентських кредитах становлять $ 30 000. Я виріс в Бойсе, штат Айдахо, де відвідував коледж за спеціальністю "Організація залізничних перевезень". Мені потрібно почати виплачувати борги в наступному місяці, але на даний момент у мене поки немає ніякого плану, як це зробити.

8. Грейс Рагленд, фахівець із сімейних взаємин. Борги на суму $ 75 000

Історія мого боргу почалася з надходження в коледж. Мене ніколи не вчили правильному поводженню з грошима, і тому я всі свої доходи швидко спускала. Очне навчання в коледжі потребувало додаткових позик за студентськими програмами кредитування. Залишок грошей я використовувала на повсякденні витрати - виплату кредиту за автомобіль і т.п. Коли мій колишній чоловік потрапив до в'язниці, я стала головною годувальницею в родині і виявилася не в змозі оплачувати попередні борги. Мій борг зростав, незважаючи на те що я працювала на 2-3 роботах, 7 днів на тиждень протягом 7 років. Моє здоров'я похитнулося, і зараз, коли діти підросли, я працюю повний робочий день на одній роботі. Нарешті я побачила світло в кінці тунелю - спасибі родині і молитвам. Це торкнулося всіх боку моєму житті, і я шкодую, що не приділяла достатньо уваги правильному поводженню з грошима.

9. Рамон Ромеро, підприємець. Борги на суму $ 250 000

Я накопичив понад $ 250 000 боргів. Починалося все з кредитних карт, телефонних рахунків і пральні, яку я купив. За дев'ять місяців мій рахунок за воду склав більше $ 28 700.

10. Мішель Маниса, домробітниця. Борги на суму $ 35 000

Останній свій борг я накопичила вже після великої виплати, коли мені було 23 роки. Повернувшись в коледж, я накопичила велику частину цього боргу; інша частина сформувалася з замовлень по поштовим каталогам, інших заборгованостей і бездомного поневіряння.

11. Берні Бредлі, соціальний працівник. Борги на суму $ 26 000

Була повинна $ 130. 000 за будинки і машини. Зараз все ще має $ 26 000 за студентськими кредитами, які допомогли мені вижити, коли я вчилася в школі. Найближчим часом я планую їх погасити.

12. Мартін Олів, виконавчий директор Vapor Room Cooperative. Борги на суму $ 930 500

Я проходив перевірку податковим управлінням США для відкриття медичного наркологічного диспансеру в 2004 і 2005 роках. Податкова служба, застосувавши спірне положення 280E, заборонила мені вираховувати вартість конопель як стандартний бізнес-відрахування. Врешті-решт мені довелося платити повний прибутковий податок, плюс відсотки, плюс штрафи. На додаток до цього податкового тягаря я страждав від аневризми головного мозку, переніс операцію і провів 10 днів у відділенні інтенсивної терапії: витрати на все це не покривалися моєї медичною страховкою.