Обама помилував індичок

Сьогодні, 26 листопада, в останній четвер листопада в США традиційно відзначають найулюбленіше свято американців - День Подяки. Напередодні в Білому домі відбулася урочиста церемонія «помилування» двох індичок по кличці Кураж і Кароліна, яких привезли до столу президенту США Бараку Обамі.

(Всього 10 фото)

1) Напередодні Дня Подяки президент Обама вирішив долю двох птахів, подарованих Білому дому Американською асоціацією виробників індички. На знімку - Обама з дочками Сашею (зліва) і Малією. Зліва - голова Американською асоціацією виробників індички Уолтер Пеллетьє (Walter Pelletier) (UPI / Roger L. Wollenberg)

2) На церемонії перед Білим домом президент оголосив "повне і безумовне прощення" Кураж і Кароліні, відібраним правлінням Асоціації за вагу (20 кг) і ефектну зовнішність. (UPI / Roger L. Wollenberg)

3) Перед гостями Барак Обама з'явився разом зі своїми дочками - Малією і Сашею і домашнім персоналом, серед яких був і шеф-кухар президента Сем Касс (за кадром). (UPI / Roger L. Wollenberg)

4) Церемонію помилування на галявині перед Білим домом показують по телебаченню. (UPI / Roger L. Wollenberg)

5) Президенти США стали отримувати в подарунок індиків, починаючи з Авраама Лінкольна в 60-х роках XIX століття. (UPI / Roger L. Wollenberg)

6) Традиція "помилування індички" бере початок в 1947 році, коли перша індичка була помилувана 33-м президентом США Гаррі Труменом. (UPI / Roger L. Wollenberg)

7) Після того, як указ зачитується, врятоване птицю відправляють на спеціальну ферму, де їй гарантується недоторканність до кінця днів. (UPI / Roger L. Wollenberg)

8) У цьому році індички відправляться літаком до Каліфорнії, де в парку атракціонів "Діснейленд" у четвер очолять парад улюблених дитячих персонажів. (UPI / Roger L. Wollenberg)

9) Президент нагадав про славні традиції Америки, жителі якої піклуються про нужденних не тільки в День Подяки, а цілий рік. (UPI / Roger L. Wollenberg)

10) 25 листопада, сім'я президента на чолі з Бараком Обамою взяла участь в роздачі продовольства американцям, що живуть за межею бідності. (UPI / Roger L. Wollenberg)